嗨，迈克，快瞧，有人行窃！汤姆森警士指着右边的一幢公寓楼说。
迈克警官只瞟了一眼，就敏捷地捂上了汤姆森的嘴巴。
嘘——，千万别出声！迈克低声说，然后把他拉到墙角。
这里是泰格拉尔区，因为环境优雅，有不少富人定居于此，因此也成为窃贼的天堂。最近该区加强了警力，迈克警官与汤姆森警士正在执行夜间巡逻任务。
右边一幢楼的六楼窗外，有一个人影像壁虎一样贴在墙上，正在从一个窗口向另一个窗口移动。现在是夜间十一点九分，可以断定这不是清洁墙壁的蜘蛛人，而是一个准备入室偷窃的盗贼！
迈克，我们应该采取行动！年轻的汤姆森按耐不住激动。自从调入该区以来，他一直在等待大显身手的机会。另外，他心仪已久的姑娘塔依莎说了，只要他立功受奖，就嫁给他。
是的，但不是现在。老练的迈克总是与他意见相左。
可现在是最佳时机！只要我们一声断喝：别动！我们是警察！他就得乖乖地就擒。你瞧，他现在正进退两难呢。汤姆森绝对不愿放弃这个机会。
正因为如此，我们此时不便出击。迈克仰视着那个一寸一寸移动的黑影，一只手却死死地抓着汤姆森的胳膊，以防止他盲动。
迈克的冷静让汤姆森摸不着头脑——这可是立功的大好机会！难道迈克希望我打一辈子光棍？真是饱汉子不知饿汉子饥呀！
迈克直视着汤姆森的眼睛说，兄弟，你知道，这座楼的窗台沿只有 三十厘米宽。如此寂静的夜晚，只要你大喝一声，受惊的窃贼就完全有可能失足坠楼。除非上帝伸手拉他一把，否则必死无疑。
可是，我的警官，他在实施犯罪！难道我们没有义务去制止？即使他摔死了，不过是一名罪犯，这是咎由自取！汤姆森越发激动起来。
不，迈克坚定地说，汤姆森警士，事情未搞清楚之前，还不能称他为罪犯。当然，我的意思是，哪怕他正在行窃，只要对他人的生命尚未构成威胁，他的生命也应得到尊重。也许，他所犯的罪行，不足以用命相抵。如果因我们的过失导致他丧命，那就是我们渎职！
什么？我们要保证一个罪犯的安全吗？天啊，迈克你没发烧吧？汤姆森更加莫名其妙了。从警十几年的警官迈克，可谓身经百战，做事一向果敢勇猛，今天怎么缠缠绵绵，优柔寡断起来？
再重复一遍，他只是嫌疑人，不是罪犯！迈克似乎有点生气。
那我们就眼睁睁看着他作案，潜逃，然后逍遥法外？汤姆森问。
当然不。按他现在的移动速度，大约还需6分钟才能挪到要进的那扇窗子。我数了六楼的所有窗口，可以肯定那扇窗是608住户。我们到达这户人家只需三分钟。所以我很庆幸可以用2分钟给你讲个故事，然后我们赶到608门口潜伏一分钟，他破窗的同时，我们破门而入，擒个正着。迈克似乎胸有成竹，不管汤姆森是否愿听，斯条慢礼地开讲他的故事。
小时候我们住在乡下，我们家附近有一片果园，里面长满了高大的香梨树。一到秋天香梨成熟的时候，那诱人的梨香飘荡在原野上，总是勾引我和哥哥的馋虫。有一次，趁园子的主人克里特大叔不备，我和哥哥悄悄溜进园子，准备美餐一顿香梨。哥哥爬到高高的树上摘梨，我在树下放哨。可是我只顾仰视树上的哥哥，却没发现克里特大叔已经悄无声息地来到树下，此时哥哥正攀着一根不算粗的树杈，探身去够一只大梨。我还没来得及反应，只听如雷的一声断喝：下来，可恶的小家伙！这猝不及防的惊吓使得哥哥应声落地，从此，再也没能站起来，一生都得与轮椅为伴……。说到这里，迈克声音有些哽咽。
唉，当然，偷梨固然不对，可对于未谙世事的孩子，这代价也太大了。这个结果本来可以避免，只要克里特大叔暂时不出声，等哥哥下来再发落。唉，并不是所有心存慈悲与宽宏的人，遇事都能冷静，都懂得细致的分析，然后做出善解人意的决定，不然上帝就不止一个了。
迈克说完，不等汤姆森发表感慨，扫了一眼夜光表，转身就走。汤姆森若有所思地在后面跟着。他们迅速地闪进公寓，直上六楼。
608那扇防盗门看上去真是固若金汤，怎么破门？汤姆森疑惑地看着迈克。
镇定自若的迈克从兜里摸出一把钥匙，在汤姆森眼前晃了晃，低声说，记得吗？昨天抓住的那个窃贼，居然搞出这么灵敏的万能钥匙，它可是屡试不爽啊！
于是，这把万能钥匙打开了一扇坚固的铁门，也打开了一扇体味人性的心灵之门。
原来608住着一位孤独的老人，今夜他心脏病突发，挣扎着按响了通往对门的求助铃，却再也无力去开房门，颓然地倒在床前。对门住着一个叫西蒙的小伙子，是位自由撰稿人，喜欢夜间码字。听到老人的呼救铃声，西蒙立即奔向对门，却被无情的铁门挡在外面。敲了一阵门，里面毫无回应。西蒙意识到事情严重，刻不容缓，他一面打了报警和急救的电话，一面决定冒险从窗沿爬过去，他知道老人必须马上服药，否则有生命危险。迈克和汤姆森冲进去的时候，西蒙还以为是接警的警察赶到了，叫他俩赶紧给老人倒杯水呢！
老人得救了。应该说，西蒙也得救了。其实得救的还有汤姆森。
送老人上了救护车后，汤姆森握住迈克的手，想说点什么。
嘘——，千万别出声！迈克说。
