一位年轻的写作者遇到马克·吐温，说他对自己的写作能力正在一点点失去信心，他问马克·吐温：“您年轻时也有过这样的感受吗？”

　　“有过，”马克·吐温回答，“在我大概写了十五年之后，有一次，我突然感觉我连一点点写作才能都没有了。”

　　年轻人有些兴奋地问：“那么您是如何应付的？您停止写作了吗？”

　　“我怎么停得下来？那个时候，我已经成名了。”

　　（张建中摘自新浪网译者博客）