作者：周家斌译来源：《英语广场》2010年第3期2005年12月23日，在华特茅斯的办公室开完圣诞晚会后，杰克.萨姆维斯先生正开车回家。突然，他的车被一辆警车拦住了，原因是他的一个尾灯出了故障。警察闻到他身上有一股酒味，要求他接受呼气测醉试验。他对着酒精测定仪吹了一口气，结果为阳性。警察看着萨姆维斯先生，问道：“嗯—-今晚你喝了多少？”“哦，警官，没喝多少，就一瓶葡萄酒。哦，...

作者：于胜楠杨梅菊来源：《国际先驱导报》2009年12月10日“妈妈，我饿！”眼角挂着泪花的黑人小孩依偎在妈妈的怀里，显然已经明白哭泣不能为他换来食物。怀抱孩子的女人站在椰树下遥望远处，希望那艘带她离开的渔船能够出现，而远处除了一望无际的大海，什么都没有。这里是南太平洋的...

作者：琴台来源：《家庭》2010年第3期只有内心足够强大人，才能正视自己，才能保持灵魂的清澈。在这个世界上，所有人都会经历共同的过程：沿着一条路一直走到终点，然后突然停下——或华丽转身，或凋零萎谢，开始另一种生活。2006年7月1日，对美国网球明星...

作者：叶匡政来源：《环球人物》2010年2月上美国两个惊天大案的凶手，都与一本书有关，这本书叫《麦田里的守望者》。1980年12月的一个晚上，当马克·查普曼掏出手枪指向约翰·列侬——这位著名的摇滚乐歌手时，枪上盖着一本《麦田里的守望者》。查普曼向列侬开了5枪后，不慌不忙地坐在街道边，读起了塞林格的小说。他告诉警察：“这本书是写我的。”几年后，查普曼透露，他杀害列侬，就是为...

作者：[日]谷川俊太郎来源：《文苑》白色不是雪的白色，不是霜的白色，也不是浪的白色。不是被涂上的白色，不是没有被涂上的白色，更不是空白的白色。不是耀眼的白色，也不是开始的白色。而真正的白色是什么？黑色黑色是空洞的，它无论在什么样的深度都只有一个表面。照耀黑色的光，被黑色攫取。黑色不会把任何东西返还给我们。而且它吞噬全部，同化为已有。无论怎样渺小，它都是一个黑点，但不是污点。质地是...

作者：[美]琳达·甘布利斯梁军译来源：《美文》2010年第6期Thefirsttimeweseteyeson“BigRed,”father,motherandIweretrudgingthroughthefreshlyfallensnowonourwaytoHubble’sHardwarestoreonMa...

作者：羽毛来源：《青年博览》2009年第24期他戴黑色礼帽，穿白色西装，双手拿着一大把钱，展开成扇形，正向摄像机微笑。你一定以为他是炫富的纨绔子弟。NO，他是一位59岁的英国男人，乔恩·马修斯，出生普通，从事销售工作，手中拿到的，是他刚刚赢来的赌金，足足一万英镑。2007年至今，乔恩·马修斯与英国著名的博彩公司威廉希尔下了三次赌，已经赢了两次，第三次输赢未定，而威廉希尔的发...

作者：来源：与其讨好别人，不如武装自已；与其逃避现实，不如笑对人生；与其听风听雨，不如昂首出击!——作家刘心武给猴一棵树，给虎一座山。——某商界名人的用人之道美丽就是一种平和、自然的心态，即使不是一个天生丽质的人，只要拥有这样乐观、健康的心理，也一定会很好看。——港星赵雅芝有天分的人能...

作者：佚名来源：《威海日报》2010年2月25日哈佛大学来吧，宝贝。到这之后你的年薪不会低于20万美元的！别轻信媒体！我们不是最喜欢拒人的学校！最没人情味的是麻省理工！别去申请麻省理工！申请我们这儿吧！相信我！即使两万多名申请者中我们只录取9%，还是申请吧！顶多邮箱里多出薄薄一纸拒录信。来吧！让更多的申请者来吧！这样我们的录取率就可以跌破1%了！普林斯顿：请确保至少有一篇申请论文展...

作者：苏建广来源：《散文选刊》2010年第1期1966年10月1日，我出生于商水县位集镇苏童村，谁也没了料到，我一出生就成了父亲的“包袱”！40多年前的天上午，母亲抱着我去大队开会。听会时，母亲把我放在地上...

作者：来源：握手之后阎树声译“你认识银行家杜朗吗?”“认识，他品行很坏。”“我同意你的看法，人们都说他很不道德，同他握过手之后，都要数一下自己的手指头少没少。”赌城乞丐一个在赌城度假的生意人在街上碰到了一个衣着不整的人。那人向生意人诉苦：“先生，您能施舍我25块钱吗?我已经两天两夜没有吃饭了。”生意人瞥了一眼四周密密麻麻排列着的赌场，怀疑地问道：“我怎么...

作者：筒媜来源：《微晕的树林》在浮夸的末世荒城里，我像一只伤感的鹰，停栖在暗夜的一棵枯木上，眺望远处、梳理记忆，搜寻那些在航飞过程中令我眼角微湿的故事。总要找出一两件事、一两个人，带着它们跨过世纪门槛，提灯一样，才能在新世纪里安顿。他是社区警卫，五...

作者：慕容莲生来源：《爱人》2010年2月末飞行员和另一台洗衣机一个公务员道貌岸然地从对面走过来，你突然冲上前，跳起来给他一巴掌，看他是什么反应？愕然愣住，或者疯子一样奋起反击？这样的场面实在刺激，你有没有设想过？朱德庸就想过。当然，他没有真的这样干。想法稀奇古怪又充满幽默，朱德庸像...

作者：李正华译来源：《讽刺与幽默》当出租车迟迟不来的时候，我开始感到恼怒。在我的新书宣传前夕，在一个漫长的飞行后，我筋疲力尽，迫切想尽快到达酒店休息。最终，出租车赶来了。司机是一个高大强壮的非裔美国人，就像是乔治·福尔曼和电影《金刚大战金手指》里一个恶棍的混合体。我决定不看他的脸。在去酒店途中，司机特里向我道歉来晚的原因，途中遇到了汽车轻微碰撞。他问我来洛杉矶做什么。我告诉他，我正在宣传一本新书...

作者：鲍昆来源：《南方周末》2010年2月11日人有钱后,首先要找回“面子”,就是把过去没有的富贵感觉先找一遍，这是内地人的特征之一。在香港尖沙咀的LV店前,从内地来的游客们排队等待叫号进去购物。这是一个值得纪念的场景,因为他们买的不是便宜的处理减价商品,而是价格昂贵的奢侈品。据说在巴黎老佛爷百货店...