作者：未知

来源：《意林》

　　老公陪着老婆看宫廷剧，感叹道：“唉，要是我也能像皇上那样，每天都翻牌睡觉，那该多美啊！”

　　老婆：“想翻牌睡觉是吧？好的，我去给你准备。”

　　不一会儿，就拿出一堆牌子，说：“你翻翻。”老公拿起牌子一看，顿时傻眼，睡地板、睡书房、睡沙发、睡走廊。

　　误解

　　朋友从东北来北京找我玩，我打算晚上请他们吃饭给他们接风。一行6人。一辆车坐不下，于是我又拦了一辆出租车。

　　上了出租车，我对师傅说：“师傅，后面有人跟着我们！”师傅冲我会意地点了下头。一踩油门飞驰而出，极速绕了几条街，差点闯红灯！待我缓过神来，师傅表情诡异地对我说：“已经甩掉了。”

　　破洞

　　“你牛仔裤破了，还穿出来？”“现在流行这，你不懂。”“真的？可是别人不是破的裤裆啊！”